10 april 2016

Rûdaw termînolojiya medyaya tirk bi kar tîne



Berê gava serokwezîrê Kurdisyatana Federe Nêçîrvan Barzanî dihat Tirkiyê, xebera ziyaretê bi rojan berî ziyaretê xeber belav dibû, hatina Nêçîrvan Barzanî di medyaya Tirk û kurd da dibû xebereke mezin.
Lê ji ber ku çûn hatinên Nêrçîrvan Barzanî yên Tirkiyê hewqasî zêde bûne, êdî haya meriv jî jê çênabe, medyaya tirk jî êdî hema hema qet qala çûn û hatinên wî nake, wek xebereke biçûk jî tew cî nadin hatina wî.
Heger Rûdawê bi bi xebereke biçûk negota Nêçîrvan Barzanî li Tirkiyê ye, haya kesî ji hatina wî tunebû, kesî nebihîstibû Nêçîrvan Barzanî hatiye Tirkiyê.
Fena ku bi dizî here û were…
Rûdawê di xebera xwe da termînolojiya medyaya tirk ya irqçî û antî-kurd bikar aniye, gotiye:
”Serokkomar Recep Tayyip Erdogan, serokwezîrê Îdareya Herêma Kurd ya Îraqê(Irak Kürt Bölgesel Yönetimi, ´IKBY´)li Stenbolê qebûl kir.”
Dibê kurdek, medyaya kurd bi di xebereke wiha da vê termînolojiya tirkan bikar neyne. Ev uslûb û termînolojiyeke antî-kurd û Kurdistanî ye.
Bi qasî ku xuya ye Rûdawê xebera tirkî dîrekt ji ajansa tirk AA yê kopye kiriye û lema jî ji dêlî ku bibêje ”serokwezîrê Kurdistanê”,
”serokwezîrê herêma Kurdistanê” ya jî serkwezîrê herêma Kurdistana Federal”, gotiye ” Irak Kürt Bölgesel Yönetimi IKBY”, yanî îdareya kurd ya herêma Îraqê.
Bi Xwedê tirk pir jêhatî û mêr in û em kurd jî pir pîs û bêşexsiyet in...
Mêrikan medyaya herî nêzî PDKê jî kirine wek medyaya xwe, zimanê xwe xistine devê wan jî, êdî medyaya kurdên başûr jî termînolojiya medyaya tirk ya irqçî û antî-kurd bi kar tîne.
Eferim ji kurdayetî û ji esl û feslê we ra …
Min nuh dît, di xebera kurdî da gotine "Serokwezîrê Herêma Kurdistanê", lê di ya tirkî da gotina Kurdistanê tuneye.
Diyar e bi tirkî li gorî dilê tirkan dinivîsin û bi kurdî jî li gorî dilê kurdan, yanî herdu aliyan jî baş îdare dikin.

XXX


Ev çar pênc meh in artêş û polîsên dewleta tirk gelek bajarên Kurditanê wêran kirin, ji hezarî zêdetir kurd kuştin. Erdogan û Davutoglu fermana kurdan dan leşker û polîsên xwe, gotin êdî canên xwe nexin tahlûkê, bajaran ji dûr va topbaran bikin û hilweşînin, kevir li ser kevir nehêlin.
Ez zêde dirêj nekim, Erdogan û Davutoglu her heqaretli kurdan kirin, lê heta nuha yek kurdî jî ji AKPê û ji hukûmeta AKPê îstîfa nekir, yek kurd jî li hember vê barbariya dewletê û hukûmeta AKPê ranebû.
Ji bo ku parlamenter û wezîrekî kurd, serokekî AKPê yê bajarekî Kurdistanê ji AKPê îstîfa bike hîn çuqas zulm lazim e, dibê hukûmet hîn çi bîne serê kurdan gelo?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

PARVE BIKE